Początkowo Sarah postrzegała zdjęcie jako prosty portret rodzinny z 1872 roku. Nie zawierało ono żadnych informacji o nazwisku ani adresie tej afroamerykańskiej rodziny. Ale coś w ich spojrzeniu ją zaniepokoiło: cicha siła, jakby każda osoba, od ojca po najmłodsze dziecko, emanowała czymś więcej niż tylko statyczną pozą.
Ręka dziecka opowiada inną historię
Kilka tygodni później Sarah ponownie przyjrzała się zdjęciu skanerem o wysokiej rozdzielczości. Powiększyła wszystkie szczegóły: tkaniny, fryzury, pozy. Następnie skupiła się na małej dziewczynce w centrum, około ośmioletniej. Jej dłoń spoczywała na ciemnej sukience.
A potem zauważył coś, czego nikt wcześniej nie widział: głębokie, stare, okrągłe blizny wokół nadgarstka. Nie jedną bliznę, ale cały pierścień poranionej skóry.
